Cuentos mínimos. La bitácora de Idgie W. Mcgregor.

Hay dos palabras inglesas cuya versión ‘castellanizada’ soy incapaz de asimilar por más que lo intento. Una de ellas es ‘posí’ (’post-it’), pero la mejor de todas es, sin duda alguna, ‘estripi’ (’striptease’).

Hace casi un año que volví a España, pero todas y cada una de las (muchas) veces que escucho una de ellas me quedo mirando con los ojos muy abiertos a mi interlocutor diciendo: ‘¿¿Un QUÉ??’

Juro que no lo hago aposta. :P