Ancho mar de los Sargazos, de Jean Rhys (1966).
Ancho mar de los Sargazos.
Jean Rhys.
1966. Compactos Anagrama. 187 páginas.
Novela.
Sinopsis:
Tras largos años de silencio y olvido -después de haber publicado, en el período que va de 1927 a 1939, cinco libros escritos «con una sensibilidad demasiado adelantada a su época»-, Jean Rhys reapareció en 1966 en la escena literaria inglesa con “Ancho mar de los Sargazos”, que muchos críticos consideran su obra maestra. Espléndido ejercicio de «literatura en la literatura» -pero también mucho más que eso, una novela de vastas resonancias-, cuenta la historia de Antoinette Cosway, la primera señora de Rochester (el enigmático personaje de la novela “Jane Eyre” de Charlotte Brontë), la esposa loca que vivió encerrada en la buhardilla de Thornfield Hall y se suicidó en el incendio que ella misma provocara. Pero Antoinette Cosway no es de ninguna manera una mera continuación del personaje esbozado por Charlotte Brontë, ni “Ancho mar de los Sargazos” un pastiche ingenioso de “Jane Eyre”, sino que la decadente heredera antillana se convierte, gracias a la impecable escritura y la imaginación de Jean Rhys, en uno de los personajes femeninos más desgarrados y fascinantes de la literatura del siglo XX.
Leído el 09/06/07.
Realmente me siento incapaz de hacer una reseña extensa de este libro. Sólo se me ocurre decir que es una novela que te atrapa por completo en el momento en que te das cuenta de que están pasando muchas, muchísimas más cosas de las que en realidad te están contando. El comienzo del relato, de corte convencional, te hace adoptar un papel más o menos ‘confiado’, cuando de repente un cambio de perspectiva te rompe todos los esquemas. Esto se hace posible gracias a la visión fragmentada de la historia por medio de un curioso juego de voces narrativas combinadas.
Esta sección no es un simple listado de todo lo que leo (eso ya lo hago en la página de BookCrossing), sino de aquellos libros que pasan por mis manos y de los que me apetece hablar. Si he incluido este título aquí es, por lo tanto, con la esperanza de encontrar a alguien que también le interese charlar un poco acerca de él. Últimamente llegan muchas visitas a esta bitácora desde Google buscando las reseñas de libros que he incluido hasta ahora. A ver si hay suerte con este también.
